Engelsk etymologisk ordbog

Etymologi fortæller om hvor ord kommer fra, altså hvad det betød for flere hundrede eller måske tusinder år siden. Etymonline er en sådan online ordbog. Det er såvel en søgemaskine som det er muligt at lave alfabetiske opslag.
Etymonline bygger på bl.a. Oxford English Dictionary (2. udgave), Barnhart Dictionary of Etymology (1988), Etymologisches Wörterbuch der Englischen Sprache (Ferd. Holthausen, Leipzig, Bernhard Tauchnitz, 1927), John Ayto's 20th Century Words (Oxford, 1999), Dictionary of American Slang (Robert L. Chapman, 1995), Dictionary of Buckish Slang, University Wit and Pickpocket Eloquence. Se også sidens fuldstændig liste over kilder.
Selve opslagene fortæller om hvor gammelt ordet muligvis er (dvs. hvornår det er kendt nedskrevet). Men kan altså være endnu ældre. Der er en række forkortelser. Nogle giver sig selv, de fortæller fra hvilke sprog de stammer, hvilken kasus, hvilken ordtype, hvilket værk osv. Ellers er der en forkortelsesliste.
Et typisk opslag er earl: O.E. eorl "nobleman, warrior" (contrasted with ceorl "churl"), from P.Gmc. *erlo-z, of uncertain origin. In Anglo-Saxon poetry, "a warrior, a brave man;" in later O.E., a Danish under-king (equivalent of O.N. jarl), then one of the viceroys under the Danish dynasty in England. After 1066 adopted as the equivalent of L. comes (see count (n.)). Earldom is from c.1123. Og der er flere henvisninger til andre ord i dette opslag.
I den meget lange præsentation fortæller ophavsmanden til siden noget om ordbøgerne. En af dem er bl.a. startet af en forhenværende kz-fange. Og der er også en ret åbenhjertig og lang biografi om ham selv (Douglas Harper).